Get Backers normal^^

mode Jubei
écoutez ce que dit Kazuki!!!

Mode Ban, Himiko et Heaven
LA FERME!!!!

mode Jubei et Toshiki

qu'est-ce que vous avez osé dire???

Mode Ban
La ferme!!!!!

mode Jubei
ne parle comme ça à Kazuki, Mido!!!

Mode Ban:
et qu'est ce qu'elle va me faire la couturière hein ?
elle va racommoder ma chemise ?

mode Jubei et Toshiki
TU VAS MOURIR!!!!!!!!!!!!!!

Mode Ban
venez me prendre!!!

Mode Ginji SD :
Mais... euh... quoi ?! attendze !!!

mode Heaven
j'en peux plus
pourquoi est-ce que je travaille avec des débiles pareils??!!!

Mode Shido
je me le demande aussi...

mode Ban
oh toi le macaque, ne fais comme si t'étais pas concerné!!

Mode Shido
je ne suis pas concerné par tes conneries!!!

mode Ban
non, c'est vrai
t'es trop con pour ça!!

Mode shido :
Répète un peu pour voir ... !!!!!!!!!!!

mode Ban
j'ai dit que t'étais trop con pour partager mon savoir

Mode Shido :
ton savoir de quoi ?!!!!!!!!!!!!!!!!
Comment claqué son fric n'importe comment ?!

mode Ban
n'importe quoi!!!!!
je ne claque pas mon fric à tort et à travers!!!

Mode Shido
Ah non?
PV?
Frais de réparation de votre voiture?
Frais de réparation de tout ce que tu casses?

mode Ban
c'est pas dépensé à tort et à travers!!
ce sont les frais de travail!!!

Mode Shido :
Des nouilles ouais !

Mode Himiko
c'ets aps bientôt fini???

Mode Kazuki
ils se répètent...
J'en ai ma claque...
Il y a des jours où je me sens las, mais las...

Mode Ginji SD :
Des nouilles ?!

mode Heaven
un de ces jours, je vais définitivement les lacher et trouver d'autres récupérateurs avec qui travailler

Mode Kazuki
je vais retourner au Mugenjo et plus en sortir...